Mais um ótimo episódio desta incrível temporada de Grimm.
O episódio começa com alguns alunos treinando para um torneio da escola, todos acertam as respostas, mas o que se sai melhor é Pierce, até que ele erra uma resposta desapontando sua mãe. Na próxima cena, Juliette e Nick estão se arrumando para ir a um evento. Os alunos da competição depois do treino saem para comer em uma lanchonete e na hora de ir embora, cada um vai para um lado, até que um deles, Brandon, é atacado por um Wesen (um Lowen) e morto.
Capitão Renard faz seu discurso no evento, onde recebe um prêmio, depois vai até a mesa onde está Nick, Juliette, Hank e Wu. Nessa mesma hora, Nick recebe um telefonema avisando do assassinado de Brandon e tem que ir ao local, Renard se oferece para levar Juliette para casa.
Nick e Hank começam a investigar a morte de Brandon. Renard deixa Juliette em casa, ambos parecem se sentir desconfortáveis. Juliette entra e vai para seu quarto, começa a se despir para tomar banho, enquanto isso, Renard entra na casa e sobe até o quarto onde fica espionando-a tomar banho. Ela ouve um barulho de algo quebrando e sai do banho, ao chegar ao quarto, vê que seu porta retrato com a foto dela e de Nick está quebrado. Renard sai de lá muito nervoso, quase atropela um homem e ainda dá um soco no mesmo porque ele ficou falando várias coisassobre seu estado.
Hank e Nick interrogam os outros alunos que estavam na lanchonete com Brandon, e depois conhecem o novo estagiário que vai ajudá-los. Em Viena, Adalind se encontra com Eric Renard (irmão do Capitão Sean Renard) e eles começam a conversar. O Capitão Renard vai até a loja de Rosalie atrás de algo que possa ajudá-lo a por um fim nessa obsessão por Juliette. Monroe o atende e diz que vai pesquisar algo para seu caso. A única garota da competição, Jenny, conversa com Pierce pelo telefone e fica de se encontrar com ele nas arquibancadas da escola. Chegando lá, ela é atacada e morta pelo mesmo Wesen que matou Brandon. Na mão de Jenny, Nick encontra o relógio de Pierce.
Hank e Nick vão até a casa de Pierce interrogá-lo sobre o relógio. Nick percebe que Pierce e sua mãe são uma espécie de Wesen também, mas uma que ele desconhece. Ao ver que não são Lowen, Nick vai pesquisar qual é a espécie deles. O professor Ancker (que é o professor que coordena os alunos que estavam na competição) liga para a casa da mãe de Pierce e diz que vai retirar a escola da competição por causa dos últimos acontecimentos. Pierce fica muito bravo ao saber da notícia e sai de casa. Nick e Hank descobrem que a espécie de Pierce e sua mãe é a Genio Innocuo, e que eles são muito pacíficos. Decidem então ir até a casa do professor Ancker que eles já sabiam ser um Lowen. Ao chegar lá, encontram Ancker morto.
Adalind conversa com Eric sobre o Capitão Renard e nos é revelado sua história (ele é filho de uma Hexenbiest, que fugiu para a América para não ser morta junto com o próprio). Pierce liga para Nick dizendo saber quem é o assassino, quando sua mãe chega e tenta contar que o assassino é ele! Sem entender ele se transforma em um Lowen e a ataca, Nick e Hank chegam na casa, Nick luta com ele até desmaiá-lo. Sua mãe então conta que quando ele estava em sua barriga, ela tentou mudá-lo geneticamente, ela transformou-o em meio Genio Innocuo e meio Lowen.
Pierce foge enquanto eles conversavam, mas Nick consegue resgatá-lo antes que ele se matasse. Ele é preso pelos 3 assassinatos que cometeu e vai para a prisão. Renard retorna à loja de Rosalie para saber se Monroe conseguiu achar algo para o caso dele, quando Monroe lhe diz que pode fazer algo para a parte física do problema, mas que para o tratamento completo ele precisaria de mais detalhes e também a outra pessoa, aquela a qual ele está obcecado também teria que fazer o tratamento para que ele realmente funcionasse. Monroe ainda o alertou que os sintomas só tendem a piorar, principalmente para todos aqueles que ficaram no caminho entre ele e sua obsessão.
Episódio muito legal! Foi nos revelada um pouco da história do Capitão Renard, as coisas entre ele e Juliette tendem a esquentar, Hank está cada vez melhor ajudando o Nick, acho que os próximos episódios prometem!
Ótimo
